Katalena - En-Ci / Ben-Ci / Ka-Ta-Len-Ci

Enci Benci Katalenci
Katalena  
Po štirih letih, ki so minila od Noči čarovnic, se Katalena, ena najpomembnejših slovenskih zasedb s tistega mejnega polja med t.i. popularno in ljudsko glasbo, med tradicionalnim in urbanim, vrača z novim albumom z naslovom Enci benci Katalenci. Plošča je v osnovi namenjena otrokom, saj za izhodišče jemlje izštevanke, hkrati pa sledi vsem ustvarjalnim načelom, ki so jim Katalena zavezani že skozi vseh štirinajst let svojega obstoja, zaradi česar ni zgolj zbirka otroških pesmic, pač pa čisto pravi album, namenjen tako otroški kot tudi »odrasli« publiki. Enci benci Katalenci je torej v prvi vrsti Katalenin šesti album.
 
Besedilno osnovo Kataleninih tokratnih glasbenih iskanj predstavlja zbirka Enci benci na kamenci, pri čemer so izštevanke, zbrane v tej priljubljeni knjigi, zgolj osnova, ki je deležna konkretnih sprememb, nadgradenj, dopisovanj ter kombinacij, tako glasbeno kot besedilno gre torej za izrazito avtorski projekt. In zakaj izštevanke? Izštevanka je izrazito ritmična, pomensko mnogokrat izpraznjena, a hkrati glasbeno navdihujoča pesem, katere glavni smisel je v razdelitvi vlog za začetek igre. Seveda pa je izštevanka že sama po sebi igra: igra naključja, ki bistveno določa prihodnost. Igre odraslih se od otroških iger praviloma razlikujejo v tem, da so naravnane ciljno in da zahtevajo zmagovalca. Otroška igra je tega mnogokrat osvobojena in prav to osvobojenost zasleduje Katalena pri svojem novem projektu. Skozi glasbo, ki jo lahko poslušamo na albumu, vsi (znova) postajamo in ostajamo otroci.
 
Vesna Zornik: vokal, spremljevalni vokal
Polona Janežič: klaviature, harmonij, tolkala, spremljevalni vokal
Boštjan Gombač: vokal, klarinet, žepna trobenta, krilovka, sopranski saksofon, basovska blokflavta,  teremin, ukulela, melodika, fujara, irske piščali, alikvotna piščal, harmonika, tolkala, andes 25F, kazoo, spremljevalni vokal
Tibor Mihelič Syed: bas kitara, saz, ukulela, kalimba, tolkala, spremljevalni vokal
Boštjan Narat: kitara, banjo, tolkala, spremljevalni vokal
Robert Rebolj: bobni, tolkala, spremljevalni vokal
 
Posneto v studiu RSL, Novo mesto.
Producenta: Blaž Celarec in Marko Turel.
Mastering: Krešimir Tomec
Oblikovanje: Ivian Kan Mujezinović
 
Datum izdaje: 2015-04-20

*********************

Enci Benci Katalenci
Katalena
After four years since Noč čarovnic/The Night of the Witches was released, Katalena – one of the most prominent Slovenian bands inhabiting borderline territories of popular, folk, traditional and urban – is back with their sixth album entitled Enci benci Katalenci.
 
Enci benci Katalenci is based on children’s counting rhymes and thus primarily aimed for children audience. But regardless of its subject it still follows creative standards Katalena has been setting to its music for the past 14 years, so one might say that it has been conceived for children and adults alike.
 
Although the core of Katalena’s latest musical wanderings draws from the numerous counting rhymes collected in a children’s book called Enci benci na kamenci, their content has been significantly restructured, reshaped, revamped and altered musically as well as textually to maintain the high degree of originality which has always been one of Katalena’s strongest and most valuable traits.
Counting rhymes are distinctively rhythmical songs – inspiring yet often without meaning. Their primary concern is to appoint the roles of those involved before the start of the game. Counting rhymes are games in themselves – games of serendipitous nature that hold a considerable effect for the future. In compare to children’s games the games adults play are predominantly goal oriented and require a winner. Children’s games are often liberated from these constraints and it is precisely this type of freedom that Katalena band is pursuing in their latest project.

 
Vesna Zornik: vocal, back vocal
Polona Janežič: keyboard, harmony, percussion, back vocal
Boštjan Gombač: vocal, clarinet, pocket trumpet, flugehorn, sopran sax, bass blockflute, teremin, ukulele, melodika, fujara, irish whistles, accordion, percussion, andes 25F, kazoo, back vocal
Tibor Mihelič Syed: bass gutar, saz, ukulele, kalimba, percussion, back vocal
Boštjan Narat: guitar, banjo, percussion, back vocal
Robert Rebolj: drums, percussion, back vocal
 
Recorded at RSL, Novo mesto.
Producers: Blaž Celarec and Marko Turel.
Mastering: Krešimir Tomec
Design: Ivian Kan Mujezinović
 
Datum izdaje: 2015-04-20